Prihlásenie
Zabudli ste heslo?
|Registrovať
     
sme.sk

Ako vzniká titulka časopisu smeŽeny? Fotíme krásne osobnosti a krásne ženy.

Spustiť v prehrávači

Fotili sme nederlandistku Markétu Štefkovú

6. 4. 2017 o 10:35 | Peter Višňovský
Fotili sme nederlandistku Markétu Štefkovú
video Spustiť video
Markéta Štefková je jednou z mála ľudí na Slovensku, ktorí sa venujú úradnému predkladu a tlmočeniu z holandčiny. Pritom sa občas ocitne blízko zločiny, inokedy je jej práca krásna a noblesná. Tlmočí pre prokuratúru, políciu a súdy. Pritom sa stretla s prípadmi obchodovania s bielym mäsom, násilím na ženách, vyhrážaním aj únosom detí. Ale aj s pozitívnymi prípadmi adopcií, keď si Holanďania osvojili deti zo Slovenska, ktoré by u nás skončili v detských domovoch. Viac sa dozviete o jej
zaujímavej práci v rozhovore, ktorý poskytla pre sobotňajšie printové vydanie magazínu smeŽeny.

Diskusia: Pridajte prvý názor

Zadajte e-mail a ďalší diel relácie vám neujde!



RSS s novými dielmi

Najnovšie z TV SME

Babiš navrhol predsedom strán povolebné vyjednávanie

22. 10. 2017 o 12:28

Chcel by vládu, ktorá bude tímom.

V Nitre sa stretli špičky Smeru, prišiel aj Paška

21. 10. 2017 o 13:51

Smer mal programovú konferenciu.

Kontroverzné dokumentárne filmy, ktoré rozdelili aj Slovákov

20. 10. 2017 o 17:10

Konečného ScreenerScreener venovaný slovenským a českým dokumentárnym filmom, ktoré polarizovali spoločnosť.

Cestu pod Devínom dočasne uzavreli

20. 10. 2017 o 13:52

Na Slovanskom nábreží vznikla mimoriadna udalosť.